از صحبت اغيار بگذر
بيا از صحبت اغيار بگذر بيا از هر چه جز از يار بگذر
صحبت ، يار و همدم ، همنشينى كردن ، معاشرت داشتن ، گفتگو كردن را گويند. معنى اغيار در بيت 12 دانسته مى شود.
كه اغيارند با كارت مغاير چه خواهى مسلمش خوانى چه كافر
اغيار آنانند كه بر صور ملكات رذائل اند، خواه نام مسلمانى را به سرش بنهى يا اين نام را بر او صادق ندانى .
در قصيده ينبوع الحياة فرمود:
و نعم الانين كان فى الدهر مونسى فصرت من اشباح الاناس بخيفة
اناس كنسناس وحوش بهائم اءضل من الانعمام دون البهيمة
ولو كشف عنك الغطاء لتبصر سبعا ذئابا او ضباعا بغيضة
و اف لدهر ما ترى فيه آنسا و لم اءلف فى دهرى اليفا لعشرة
در كلمه 67 هزار و يك كلمه مى خوانى :قوله سبحانه يوم يفر المرء من اءخيه و اءمه و اءبيه و صاحبته و بنيه (عبس / 36 - 34) به يك وجه معنى آن اين است كه انسانها به اقتضاى ملكاتشان به صورتهاى گوناگون محشور مى شوند كه از اين امر تعبير به تمثل و تجسم اعمال مى شود و ملكات نفس مواد صور برزخى اند.
دگر باره به وفق عالم خاص شود اعمال تو اجسام و اشخاص
ملكات صالح بصورتهاى نيكو محشور مى شوند، و طالح برويهاى زشت بلكه بصور حيوانات مفترس و موحش و موذى كه ((يفر المرء من اخيه الخ )) و اگر چشم برزخيت باز شود مردم را مطابق ملكاتشان بصور مختلف در همين نشاءه نيز مى بينى . در ينبوع الحياة گفته ام :
اءناس كنسناس و حوش بهائم الخ .
منبع:باب هجدهم شرح دفتر دل-شارح:استاد صمدی آملی