نظر مبارك  حضرت  آية الله علامه استاد حسن زاده آملى (قذس الله نفسه الزکیه) مبنى بر تأييد ترجمه كتاب  حاضر

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب  العالمين

قوله سبحانه :  انا نحن نزلنا الذكر و انا له لحافظون

بسيار مايه ابتهاج داعى است  كه وجيزه[ فصل الخطاب  فى اثبات  عدم تحريف  كتاب  رب  الارباب] مورد قبول ارباب  دانش و اصحاب  بينش واقع شده است  , و اينكه به قلم رسا و شيواى روحانى گرانقدر حجة الاسلام جناب  آقاى محمدى شاهرودى دامت  بركاته الوافرة به پارسى ترجمه شده است تا فائده آن عام و بهره از آن تام بوده باشد . و به همت  والاى مدير محترم انتشارات  قيام قم حضرت  آقاى اصلانى زيد عزه العالى از هر حيث بسيار مرغوب  و مطلوب  و پسنديده و خوب  به حليت  طبع متحلى و متجلى شده است  . اميد است  كه در اصل قويم عدم تحريف  منطق صمدانى أعنى قرآن عظيم الشأن ربانى اثرى جاودانى بغايت  مفيد افتد , و مرضى خداوند متعال بوده باشد . قوله تعالى شأنه :  انا لا نضيع اجر من احسن عملا .
قم حسن حسن زاده آملى 14 شعبان المعظم 1413 هق = 27 / 11 / 1371 هش