بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله الذى هدانا سواء السبيل اين رساله وجيز وعزيز در مسئله اختيار و جبر و قدر به فارسى شيوا و رسا، و قلم دانا و تواناى علامه بزرگوار و عارف نامدار جناب محمد دهدار قدس سره، به نام قضا و قدر محمد دهدار است.
نسخه اى از آن در تصرف اين حقير [حسن حسن زاده آملى] است كه چون آن را در موضوع خود بسيار سودمند و ارزشمند يافته است و تا آنجا كه آگاهى دارد در دست طبع و نشر قرار نگرفته است، با تصحيح و تعليقاتى بر آن به پيشگاه مبارك ارباب علم اهدا مى گردد.
صاحب رساله و فرزند ارجمندش محمود متخلص به عيانى و معروف به دهدار هر دو از دانشمندان بزرگ عالم اسلام هستند.